Care visitatrici e cari visitatori, Simenon-Simenon si prende un periodo di riposo, da oggi 15 giugno a giovedì 15 luglio e con lui il settimanale appuntamento con il Simenon Simenon Weekend. Questo periodo ci servirà anche per mettere a punto alcuni elementi calibrare meglio altre attività e.... perchè no, anche per riflettere un po' sulla nostra attività. E' una vacanza un po' anticipata, ma questo è stato un anno intenso e un po' stressante e quindi l'anticipo, tutto sommato, è giustificato. Nel frattempo potrete utilizzare questo mese per andare a curiosare tra i nostri oltre 3500 post o andarvi a sfogliare uno dei diciassette settimanali che magari vi potrebbe essere sfuggito.
E poi vedrete che trenta giorni passeranno prestissimo.
Chères lectrices et chers lecteurs, Simenon-Simenon se prend une période de repos, dès aujourd'hui 15 juin jusqu'au jeudi 15 juillet, et ceci concerne également le rendez-vous hebdomadaire avec Simenon Simenon Weekend. Cette pause nous servira également à mettre au point certains éléments, recalibrer d'autres activités et, pourquoi pas, mener aussi une réflexion sur notre travail. Ce sont des vacances un peu anticipées, mais cette année a été intense et un peu stressante, et donc cette anticipation est, somme toute, justifiée. Dans l'intervalle, vous pourrez utiliser ce mois pour relire quelques-uns de nos plus de 3500 billets, et feuilleter l'un de nos dix-sept numéros hebdomadaires, qui pourrait vous avoir échappé.
Et puis, vous verrez que ces trente jours passeront très vite.
sommato, è giustificato.
RispondiElimina