domenica 3 settembre 2017

SIMENON SIMENON. L'AGENDA DU COMMISSAIRE

Quelles sont les enquêtes menées par Maigret en septembre ? 

SIMENON SIMENON. L'AGENDA DEL COMMISSARIO 
Quali sono le indagini condotte da Maigret a settembre ? 
SIMENON SIMENON. THE CHIEF INSPECTOR'S DIARY 
Which are the investigations led by Maigret in September? 



Cette Valentine est vraiment fascinante… Une délicieuse vieille dame… Peut-être un peu trop pour être vraie ?... Et si l'histoire de sa bonne, telle qu'elle me l'a racontée, n'était pas si simple ? …  (Maigret et la vieille dame 

Enfin bientôt l'automne ! Retrouver l'ambiance quotidienne de mes enquêtes… Mais qu'est-ce que cette brave famille Josselin a donc à cacher ? Apparemment sans histoire, mais il doit bien y avoir un secret quelque part… (Maigret et les braves gens) 

Voilà. Nous sommes à la fin de septembre. Je viens de terminer la dernière page de mes souvenirs. Je me demande si je vais envoyer ces feuillets à lire à l'ami Georges… Quant à moi, il est temps de retourner à mon jardin… (Les mémoires de Maigret) 

Nessun commento: