SIMENON SIMENON: L'AUTORE, L'INVESTIGATORE E IL PAESE
Un libro che tratta l'aspetto sociale della serie dei Maigret
SIMENON SIMENON: L’AUTEUR, LE DTECTIVE ET LE PAYS
Concernant un livre sur des dimensions sociales dans la série Maigret.
The
book Maigret, Simenon and France: social dimensions of the novels and
stories, written by Bill Alder, is a fairly recent (2012) publication.
Alder has been teaching French and language learning in the Department
of Languages for the Open University (UK) since 2002. Having written
numerous articles on Maigret, Simenon, and crime fiction in both English
and French, he is well qualified to put this book together.
In
my estimation, he deserves kudos for this 220 page academic work. His
stated aim was “to consider the role of social class and social change
in the Maigret writings.” The result is a well-researched,
well-documented, and well-written work. It is both informative and
insightful. In focusing on whether Simenon (consciously or not)
presented an accurate portrait of French society, Alder offers many
fascinating revelations about the times, providing me at least with an
unexpected, new sense of appreciation of Simenon as a writer.
“Progressive
penetration” is Alder’s term for Maigret’s method of “soaking up…
progressively penetrating… applying pressure… until the criminal reveals
him- or herself.” Describing the method of the man who had no method as
“a social rather than a logical or technical approach to police
investigation” seems to me to be right on target.
Here’s where
you can easily get the book, should you be so inclined:
http://www.amazon.com/Maigret-Simenon-France-Dimensions-Stories/dp/0786470542/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1452776333&sr=1-1keywords=Bill+Alder
(I went for the Kindle version because it was more)
(I went for the Kindle version because it was more)
David P. Simmons
Un excellent livre à mon avis aussi, et qui remet bien des choses en place sur la question des rapports entre Simenon et l'Histoire... On a beaucoup dit que le romancier écrivait "en dehors" des contingences historiques, sans s'occuper de celles-ci, et Bill Alder démontre comment, au contraire, Simenon était fort conscient de ce qui se passait autour de lui, et on peut trouver, dans ses romans, et les Maigret en particulier, nombre d'allusions aux bouleversements socio-historiques qui se passaient à l'époque de leur rédaction...
RispondiElimina