domenica 25 gennaio 2015

SIMENON SIMENON. MAIGRET IN COLLERA SI RILASSA A PESCA

Testo di Murielle Wenger e illustrazione di Giancarlo Malagutti

2 commenti:

  1. Ma que bella , l'illustration de Giancarlo !
    Maurizio, une petite faute de frappe: "Vieux Garçon" et une petite erreur de traduction: "aveva bisogno de la sua collera": la traduction de la phrase française serait plutôt quelque chose comme "aveva bisogno di collegarsi con..."
    Grazie a tutti due !
    Maurizio, je t'ai envoyé un texte...

    RispondiElimina
  2. questo romanzo è stato pubblicato da mondadori come maigret e l affare strip-tease,la collera di maigret è maigret se fache

    RispondiElimina

LASCIATE QUI I VOSTRI COMMENTI, LE VOSTRE IMPRESSIONI LE PRECISAZIONI ANCHE LE CRITICHE E I VOSTRI CONTRIBUTI.